Emails in Dutch

Meedoen:

Wat moet ik doen als de links bij mij niet werken?

Geen paniek, het kost wat meer moeite, maar het is niet ingewikkeld: je hoeft alleen maar de tekstbestanden te downloaden door op de onderstaande links te klikken, je e-mailbox te openen en vervolgens de velden een voor een in een leeg e-mailbericht te kopiëren en te plakken. Stap voor stap gaat dat als volgt:

1. Het eerste tekstbestand downloaden (NL_Bloc1_01.odt)
2. Het tekstbestand bevat beide versies (formeel en informeel): kies de versie die u wilt versturen
3. Schakel het veld CCi of BCC in uw lege bericht in (verborgen ontvangers) en kopieer alle e-mailadressen die onder BCC staan naar het tekstbestand
4. Onderwerp (of onderwerp): kopieer en plak alles wat onder SUBJECT in het tekstbestand staat in het gelijknamige veld van je lege bericht
5. Berichttekst: kopieer de tekst die onder “BODY” in het tekstbestand staat en plak deze in uw lege bericht
6. RVervang [NAAM VOORNAAM] onderaan het bericht door uw naam
7. Klik op “Verzenden”
8. Wacht 3-4 minuten en herhaal vervolgens dezelfde procedure vanaf stap 1 voor het volgende tekstbestand (NL_Bloc1_02.odt) enzovoort...

Lijst met tekstbestanden om te downloaden: NL_Bloc1_01.odt // Bloc1_02.odt // Bloc1_03.odt

Emails in English

Take part :

What if the links don't work for me?

Don't panic, it will just require a little bit more work on your side but nothing complicated: you will need to download the text files below by clicking on the links, open your mail box and create a blank message, then copy/paste the data from the text file into your blank email fields. Step-by-step, here's how to do it :

1. Download the first text file (EN_Bloc1.odt)
2. The text file contains the 2 versions (formal or less formal) of the template: pick the one you'd like to send
3. Activate BCC in your blank email (hidden recipients), then copy/paste all email addresse showing under BCC in the text file, into the BCC field of your blank email
4. Object (or Subject) : copy/paste the sentence under SUBJECT in the text file into the Object/Subject field of your blanck message
5. Body : copy/paste the text under BODY in the text file into your blank email
6. Replace [SURNAME FIRST NAME CONTACT] at the bottom of your email with your onw info
7. Click "Send"
8. After 3-4 minutes, use the same routine from step 1 with the second text file (EN_Bloc2_01.odt)

Text files to download : EN_Bloc1.odt // EN_Bloc2.odt

Envoix postaux // Postzendingen // Sending by Post

Parlementaires belges qui défendent le droit au logement // Belgische parlementsleden die opkomen voor het recht op huisvesting // Belgian MPs who champion the right to housing

Membres de La commission spéciale sur la crise du logement au PE // Leden van de speciale commissie voor de huisvestingscrisis in het Europees Parlement // Members of the European Parliament’s Special Committee on the Housing Crisis

La députée européenne Karima Delli, qui a fait voter le texte qui a libéré les fonds FEDER alloués aux états européens et dont profite l'ESPA l'organisme de gestion des portefeuilles européens alloués à la Grèce

Cabinet du ministère des affaires étrangères // Kabinet van het ministerie van Buitenlandse Zaken // Office of the Ministry of Foreign Affairs

News

24.06.2026 - Statement from the hospital doctors monitoring Aristo's health

The hunger striker is hospitalized due to acute Wernicke’s encephalopathy with double vision and ataxic gait, and is also experiencing severe electrolyte imbalances that predispose him to life-threatening arrhythmias.
His condition remains extremely critical, with very severe, persistent hypoglycemic episodes, and, due to swallowing difficulties resulting from muscle weakness, he has developed aspiration into the respiratory tract and hypoxemia.
The generalized, severe muscle weakness has also affected the respiratory muscles and the muscles of the face and eyes.
He is being administered inhaled bronchodilators and oxygen via a nasal cannula.
His condition is extremely serious and steadily worsening, and the ongoing complications make it life-threatening.
Failure to meet these demands is equivalent to a death sentence.

• Argyris Stouras, Attending Physician in Internal Medicine at G. Gennimatas Hospital
• George Vatidis, Specialist in Internal Medicine and Intensive Care

22.06.2026 - Medical Team monitoring the health of Aristos warns about his health rapidly deteroriating

At this moment, hunger striker Aristotelis Chantzis, who is on his 138th day of hunger strike, is being transported to the “Georgios Genimatas” Hospital with acute neurological symptoms.
His condition is extremely critical, he now weighs just 35 kg, and his life hangs by a thread.
Full responsibility lies with Nikos Chardalias, the Mitsotakis government, the Ministry of Culture, as well as other involved entities such as the Public Employment Service and the Municipality of Athens, which, despite having the solution in their hands, have failed to act; ultimately, they will all bear equal responsibility for the first death of a Hunger striker in Greece.

21.06.2026 - Medical Team monitoring the health of Aristos warns about his health rapidly deteroriating

The hunger striker is on his 137th day of hunger strike and is severely emaciated, weighing 36.2 kg and having lost a total of 44% of his initial body weight, with a BMI of 13.3%. The hunger striker is now severely weakened, with edema in both lower limbs and an inability to stand, which significantly limit his mobility. He is also having difficulty speaking. His health has deteriorated rapidly during the last days.
The blood tests revealed low serum urea levels, hyperuricemia, symptomatic hypoglycemia and new-onset transaminasemia with rhabdomyolysis. From the neurological examination it was revealed absent tendon reflexes in the lower limbs, consistent with starvation, and daily lower limb numbness leading to gait disorders with difficulty moving.
The episodes of orthostatic hypotension, tachycardia upon standing and intense dizziness with fatigue have worsened and are now significantly affecting his ability to function, while serious sleep disorders also exist. At the same time, persistent electrocardiographic abnormalities predisposing to fatal arrhythmias are observed daily.
With every passing 24 hours, the hunger striker faces an ever-increasing cardiovascular and metabolic risk, with dangerous, life-threatening complications.

His demands reflect the collective demands of the Community:

• IMMEDIATE CANCELLATION OF THE CONTRACT BY THE REGION OF ATTICA.
• ALL RESIDENTS OF PROSFYGIKA TO REMAIN IN THEIR HOMES, IN THE PLACE AND AREA WHERE THEY LIVE AND HAVE ESTABLISHED SOCIAL, CULTURAL, AND ORGANICAL TIES.
• CONCRETE GUARANTEES TO BE GIVEN FOR THE RESTORATION OF PROSFYGIKA BY THE NON-PROFIT COVIL LAW COMPANY KNOWN AS “RESIDENTS AND FRIENDS OF PROSFYGIKA ALEXANDRAS AV.” USING ITS OWN FUNDING! – NOT A SINGLE EURO OF PUBLIC MONEY FOR THE “RESTORATION” OF PROSFYGIKA!

• George Vatidis, Specialist in Internal Medicine – Resident in Critical Care Medicine
• Hakan Gürvit, MD, Professor of Neurology
• Zeki Gül, MD, Specialist of Internal Medicine
• Şebnem Korur Fincancı, MD, Professor of Forensic Medicine

12.06.2026 - Municipality of Athens is requesting a dialogue

The Mayor of Athens, Haris Doukas, announced on friday, June 12th, that the Municipality of Athens is requesting a dialogue on the situation of the Prosfygika housing complex on Alexandras Avenue. He proposes an open and organized dialogue including the government and the regional department of Attika. The statement also calls on political parties to take a clear position so that the loss of further human rights and human lives can be avoided.

This development is certainly influenced by the formal question on the legitimacy of the EU funding that was submitted to the European Commission by 33 members of the European Parliament from the Socialists, the Greens and the Left.

A harsh and costly struggle of the Hunger Strikers Aristotelis Chantzis (Day 132) and Suzon Doppagne (Day 47) and a massive movement of solidarity across Greece and internationally led to this move.

The Community published a statement on this.

We regard the initiative of Doukas as a positive step, even though it is long overdue. The words have to be followed by actions as soon as possible.

We continue to struggle to ensure that the Prosfygika neighborhood remains a living community: a social project of social housing, solidarity, public benefit and collective memory.

25.05.2026 - Press Release

23.05.2026 - "Prosfygika: The community that EU policy forgot to invent" - Medium

An article by ACAN Greece, where they outline how EU and national policies simultaneously police, neglect, and depend on communities like Prosfygika, and expose the contradictions and paradoxes built within those policies

Calendrier des événements de soutien

23.06, 21:00 - GATHERING @ GREEK AMBASSY, RUE DES PETITS CARMES 10 - BXL

Aujourd’hui, au 138e jour de sa grève de la faim jusqu’à la mort où la justice, Aristotelis Chantzis a été transféré à l’hôpital « Georgios Genimatas » à Athènes, présentant des symptômes neurologiques aigus.
Son état est extrêmement critique, il ne pèse plus que 35 kg et sa vie ne tient qu’à un fil.
Nous appelons tout le monde à mener dès maintenant des actions de solidarité internationaliste.
Rassemblement de soutien devant l’ambassade de Grèce à 21h ce soir !
Aristotelis Chantzis et Suzon Doppagne font preuve d’une volonté et d’une détermination inébranlables pour défendre la Communauté et la vie elle-même.
C’est maintenant à notre tour d’intensifier et d’amplifier nos actions de solidarité avec Prosfygika. Parallèlement à un rassemblement à Liège, nous descendons dans les rues de Bruxelles ; faisons entendre notre voix ensemble.
Rassemblons toutes nos forces et remportons cette victoire !
CE SERA LA VICTOIRE OU LA VICTOIRE

22.06, 21:00 - GATHERING @ PLACE SAINT-LAMBERT - LIÈGE

Aujourd’hui, au 138ème jour de sa grève de la faim jusqu’à la mort où la justice, Aristotelis Chantzis a été transféré à l’hôpital « Georgios Genimatas » à Athènes, présentant des symptômes neurologiques aigus.
Son état est extrêmement critique, il ne pèse plus que 35 kg et sa vie ne tient qu’à un fil.
Nous appelons tout le monde à mener dès maintenant des actions de solidarité internationaliste. Rassemblement de soutien place St Lambert à 21h ce soir !
Aristotelis Chantzis et Suzon Doppagne font preuve d’une volonté et d’une détermination inébranlables pour défendre la Communauté et la vie elle-même.
C’est maintenant à notre tour d’intensifier et d’amplifier nos actions de solidarité. Descendez dans la rue. Rassemblons toutes nos forces et remportons cette victoire !
CE SERA LA VICTOIRE OU LA VICTOIRE

19.06, 18:00 - STOP THE FUNDS - GATHERING @ EU COMMISSION FUND OFFCICE, Cours Saint-Michel 23 BXL

Gathering for the 135 AND 50 days of hungerstrike of Aristos and Suzon. The eviction project of Prosfygika set up by the Attica region is financed by EU as approved by the EU Commission. 33 MEP are questioning the commission to cancel the funds. let’s be loud together this friday at 6pm for the 130 and 50 days of hungerstrike until death of Aristos and Suzon in defense of the Community of Squatted Prosfygika.
Le projet d’expulsion de Prosfygika organisé par la région de l’attique reçoit des financements europééns (12 million) approuvés par la commission. 33 parlementaires interpellent la commission pour que ses financements soient retirés. soyons nombreuxses ce vendredi a 18h pour les 130 et 50 jours de grève de la faim jusqu’à la mort d’aristos et suzon en défense de la communauté squattée de Prosfygika.
Depuis le 1er mai, Suzon Doppagne, une camarade liégeoise qui vit à Prosfygika depuis près de six ans, a rejoint une grève de la faim jusqu’à la mort pour défendre la vie et la communauté de Prosfygika.
Aujourd’hui marque le 50e jour de sa grève de la faim, et les revendications n’ont toujours pas été satisfaites. Suzon pèse désormais 38,6 kg et a perdu 19,58 % de son poids initial. Après 50 jours sans s’alimenter, sa santé est exposée à un risque sérieux de détérioration irréversible.
Suzon Doppagne lutte avec courage pour des territoires libérés et pour une vie digne pour toutes et tous. En tant que camarades, ami·es et membres de sa famille, nous soutenons profondément son combat ainsi que celui de la communauté occupante de Prosfygika. Nous croyons que leur profond engagement donne de l’espoir à toutes nos luttes pour une vie fondée sur la solidarité.
Partout en Europe, les occupations et les espaces de solidarité sont expulsés les uns après les autres, tandis que les attaques contre la vie humaine s’intensifient chaque jour. Nos luttes ont toujours été liées, car nous faisons face à un ennemi commun. Construire un internationalisme concret est essentiel pour renforcer notre résistance collective.
Après 50 jours de grève de la faim et de nombreuses actions de solidarité organisées en Belgique par la famille et les proches de Suzon, le gouvernement belge n’a toujours pas formulé de critique claire à l’égard de l’État grec et de son projet d’expulsion. Nous condamnons fermement ce silence et les risques qu’il fait peser sur la santé de Suzon.
La même critique s’adresse à la Commission européenne, dont les financements contribuent à ce projet d’expulsion. Toute utilisation de fonds européens devrait être contrôlée afin de garantir sa légalité et son respect des droits fondamentaux. Plusieurs organisations de défense des droits humains, dont Amnesty International, ont exprimé leurs inquiétudes concernant l’expulsion forcée des plus de 400 habitant·es de Prosfygika. La Commission européenne doit prendre ces préoccupations au sérieux et faire tout ce qui est en son pouvoir pour mettre fin à ce financement.
Nous appelons chacune et chacun à organiser des actions de solidarité, à rejoindre ce rassemblement et à continuer de participer à la lutte pour Prosfygika.
NO EU FUNDS IN EVICTION

05.06 - Weekly protest @ Martelarenplein Leuven

04.06, 16:00 - CONFÉRENCE DE PRESSE @ La Fleur en Papier Doré, Rue des Alexiens 55, 1000 BXL

We invite members of the press, independent journalists, and international media to attend a public press conference on June 4 in Brussels concerning the ongoing struggle of the Community of Squatted Prosfygika in Athens, Greece.
The situation is extremely urgent, as the community, its 400 members including migrants, refugees, elderly, people with severe health issues and over 50 children and the 22 structures, are facing its biggest attack. Therefore 2 members of the Community, Aristotelis Chantzis and Suzon Doppagne decided to go on hungerstrike until death for the defense of life.
Their health conditions are reported as critical, especially Aristotelis, who has almost exceeded days 120 days of hunger strike, placing both lives in extreme danger.
Despite this reality, the Region of Attica approved Decision No. 864/2025, describing the buildings as “vacant” and advancing a redeveloppment project funded through Europe.
During the press conference, representatives of the Community of Squatted Prosfygika and the Committee for the Promotion and Defense of the Community of Prosfygika and its Collective Memory will speak about the ongoing struggle to protect residents’ lives, the violation of human rights and the rule of law by the Greek government, as well as the hunger strike and procedures followed at European and international level.
Contacts:
save-prosfygika-internationalist@systemli.org // 0049/176.898.35359 // https://saveprosfygika.gr/

03.06, 19:30 - ZONE NEUTRE @ 451 avenue Georges Henri

[FR] - Séance d'information et de discussion avec les camarades de la Communauté de Prosfygika squatté . Comment lutter pour la victoire ? Quelles perspectives Prosfygika apporte-t-elle à nos luttes locales ? Programme :
19:30 - Ouverture des portes // 20:00 - Repas préparé par une cantine solidaire (prix libre, prévoir du liquide) // 20:30 - Présentation de la Communauté de Prosfygika squatté // 21:45 - Discussion sur la lutte pour la victoire, à travers les perspectives des luttes locales.
Il y aura de nombreux collectifs venus de différentes localités, des Pays-Bas, de l’Allemagne, de la France, de la Turquie réunis pour discuter. Rejoignez-nous pour échanger et construire ensemble un front plus fort.

Notre langue commune, c'est la solidarité
Nous vaincrons, ou nous vaincrons!

[La commune de Woluwe-St-Lambert continue de menacer d'expulsion l’occupation Zone Neutre, où vivent 60 personnes. C'est donc le moment de se mobiliser et de soutenir leur lutte.]

[EN] - Information and discussion event with the comrades of The Community Of Squatted Prosfygika. What means to struggle to victory? What perspectives Prosfygika gives on our local Struggles?Program:
>19:30 - Doors open // 20:00 - Food from Social Kitchen: Free price, bring cash! // 20:30 - Introduction to the Community of Squatted Prosfygika // 21:45 - Discussion struggle towards victory with perspectives from local struggles
There will be plenty different collectives from different localities as Netherlands, Germany, France, Turkey coming together to discuss. Join us to discuss and build a stronger front together.

Our common language is solidarity
We will win or we will win!

[The commune of Woluwe-St-Lambert still continues to threaten collective zone neutre, home to 60 people, with eviction so this is also a moment to get in touch and support their struggle]

03.06, 16:00 - RASSEMBLEMENT AU PE, Place du Luxembourg

02.06 - 18:30 - Soirée de soutien @ CSA Liège, 9 rue Xavier Neujean

18:30 - Accueil & souper 20:00 - Discussion 22:00 - Musique

02.06, 16:00-18:00 - Des lettres pour Prosfygika @ Esplanade Saint-Léonard

Depuis 16 ans maintenant, Prosfygika est un lieu de vie auto-organisé qui accueille environ 400 personnes : familles, enfants, personnes âgées, personnes migrantes, réfugiées et précarisées. Cette communauté squatté, installée dans des bâtiments historiques classés des années 1930, a développé des structures essentielles (pharmacie sociale, hébergement, espaces éducatifs, soutien aux personnes malades pour l'accès aux soins de santé), dans un contexte de crise sociale.
Aujourd'hui, Prosfygika est menacée d'expulsion dans le cadre d'un projet financé notamment par des fonds européens, sans consultation préalable ni solution de relogement digne. Cette situation soulève de graves préoccupations au regard du droit européen et international.
Depuis près de 120 jours, Aristotelis Chantzis est en grève de la faim jusqu'à la mort pour défendre ce lieu de vie. Depuis le 1er mai, , notre camarade Liégeoise, l'a rejoint dans cette lutte pour la dignité, la solidarité et l'existence collective.
Nous vous invitons à nous rejoindre le 2 juin à partir de 16h sur l'esplanade Saint-Léonard jusque 18h, à prendre quelques minutes pour participer à cette campagne de sensibilisation en envoyant des lettres ou messages de soutien et d'interpellation aux responsables politiques et institutionnels. Un outil "guide d'écriture" avec des exemple type de lettres sera disponible mais il est tout à fait possible d'écrire des messages plus personnels.
Défendre Prosfygika, c'est défendre les espaces de solidarité, d'auto-organisation et les alternatives collectives partout en Europe.

Support Events Worldwide